Věra Klásková je literární překladatelka a zpěvačka. Překládá od roku 1996,
na kontě má více než sto třicet vydaných překladů. Pracovala pro různá nakladatelství (Leda, Ikar, Pragma, Odeon, Plus,
Paseka, Citadelle, Eminent, Volvox globator, Baronet, Anag, Host), zaměřuje se zejména na
beletrii, duchovní a populárněvědnou literaturu. Přes deset let spolupracovala s Evropskou
komisí na výchovně vzdělávacích projektech pro mládež.
Překládaní autoři:
W. Saroyan, M. Amis, N. Mailer, J. Lanchester, E. Shafak, A. C. Doyle, P.
Hawkinsová, J. Bakerová, K. Manningová,
G. Dyer, P. Taylor, R. Ware, J. Ashdown-Hill, R.
Kipling, D. Millman, M. Ruiz ml., J. Ruiz, R. Dodd, W. Bloom, T. Cheungová,
E. Kross, L.
Feldman Barrett aj.
NEDÁVNO VYŠLO:
Tonami, Brasilia, Sarajevo, Praha. Jak obtížné je začít znovu na novém místě.
Ve své knize se Matt FIeld dělí o zážitky a zkušenosti z devíti zemí a pěti kontinentů.
S upřímností, humorem a dávkou sebekritiky poodkrývá oponu moderní diplomacie.
Nová vydání osvědčených kousků
osvědčené autorky.
Paula Hawkins bude v nakladatelství GRADA
kompletní.
V POSLEDNÍ DOBĚ:
Matt Field:
Jsem tu novej ⁄
Jsem tu novejUniversum 2026
Jacqueline Winspear:
Maisie Dobbs ⁄
Maisie DobbsováFamilium 2026
Paula Hawkins:
Into The Water ⁄
Do vodyGRADA 2026
Paula Hawkins:
The Girl on the Train ⁄
Dívka ve vlakuGRADA 2026